Wednesday, April 29, 2009

Erratum

Dear all,
due to Mexico being exposed to some severe fever cases, we have decided to postpone our departure to 20th May 2009 and our first destination to Ecaduor. Hoping that the fever will not spread to Quito...
Stay tuned.
Renu and Nico

Salut à tous,
en rasion de l'épidémie de fièvre sévissant au Mexique, nous avons décidé de repousser notre date de départ au 20 mai 2009 ainsi que de changer notre première destination,qui se trouve être désormais l'Equateur. En espérant que la région de Quito sera épargnée...
On vous tiendra naturellement au courant.
Renu et Nico

3 comments:

  1. Bandes de fiottes.......pas grave, je vous aime quand meme...du coup vais attendre
    en revanche racontez moi vos prochaines fievres aphteuses ou coliques , je suis tres interessé

    Moi (Seb dites la vieille)

    ReplyDelete
  2. Hola chicoss!!Al final no pude despedirme como habia querido. Espero que todo os vaya genial en vuestro viaje. Os ire siguiendo desde internet, si necesitais alguna traducción ya sabeis ok?Contar conmigo

    ReplyDelete
  3. l'equateur...pas sur qu'ils acceptent les mecs de plus de 70 Kgs. Y'a de nouvelles lois ! Au fait Meudot c'est quoi l'adresse de ton ancien cleaner, j'en ai besoin pour ma maison...MERKIIIIIIIIIIIII
    Et ma petite Renu elle va bien?

    David grosperrinnnnneeee

    ReplyDelete