Friday, March 13, 2009

Our Flights - Nos Vols

Hi everybody,
as promised this is a summary of the flights we will be taking starting 4th May.
These dates are quite reliable until we arrive in Manila. After that date, we had to squeeze all the remaining flights before the end of the year as the booking can be made only 10 months in advance.
We will let you know for the rest of the trip when we know about it ourselves...
R&N

Salut les gens,
comme promis voici un condensé des vols que nous allons prendre à partir du 4 mai.
Ces dates sont fiables jusqu'à ce que nous arrivions a Manille. Après, nous avons du serrer le reste des vols avant la fin de l'année car les reservations se font au maximum 10 mois à l'avance.
On vous tiendra au courant de la deuxième partie du voyage lorsque nous aurons plus de details...
R&N